译文
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规(gui)律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车(che)子的轨迹,是不可以再行走的。(我(wo)今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
低着头(tou)对着墙壁(bi)的暗处,一再呼唤也不敢回头。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦(ku)恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
魂啊不要去南方!
可怜呵,他在路旁哭得嗓(sang)子嘶哑。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
注释
27. 意:这里指情趣。“醉翁之意不在酒”,后来用以比喻本意不在此而另有目的。
(61)绞宵——整夜。剌探——打听、探望。
⑽媒:中介。
⑿外臣:外邦之臣。臣子对别国君主称外臣。
(27)周孔之图书:周公、孔子著述的典籍。此句写其读书自娱。
③罗带句:古代结婚或定情时以香罗带打成菱形结子,以示同心相怜。南朝《苏小小歌》:“何处结同心,西陵松柏下。”
舍而止:旧注说是筑舍安营驻扎”,与当时情况不合。
⑴韩南涧:即韩元吉,辛弃疾居信州,与韩相邻,往来唱和频繁。
⑴落日:太阳落山之地。