译文
春天的(de)景象还没装点到城郊,
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
“有人在下界,我想要帮助他。
饮酒娱乐不肯停歇(xie),沉湎其中日夜(ye)相继。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲(can)那样的才能。
赵毋恤得到宝符而为太子,建立了获取山河的功业。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
霍光去世了,宣帝和皇太后亲临参加霍光的丧礼。
快速严(yan)整修谢(xie)邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时(shi)把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡(du)过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎(yi)、董允等人的责任了。
注释
146、废:止。
⑶“欲将”句:意谓弃文从武,持剑从军。
讲论文义:讲解诗文。
凄凉:此处指凉爽之意
150.帝:帝汤。降观:视察民情。