译文
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
攀登(deng)五岳寻仙道不畏路远,
他的足迹环(huan)绕天下,有些什么要求愿望?
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒(jiu)杯斟得太满(man)。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
我现在(zai)却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
跪请宾客休息,主人情还未了。
没有想到,在这风景一派大好(hao)的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之(zhi)时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
空听到禁卫军,夜间击打刀(dao)斗,不再有宫中鸡人,报(bao)晓敲击更筹。
注释
148.倚:沿。畦:水田。瀛:大水。
⑶倒著接蓠:用山简事。山简 (253~312年),字季伦,河内怀人,山涛第五子。生于曹魏齐王曹芳嘉平五年,卒于晋怀帝永嘉六年,终年六十岁。山简性温雅,有父风。山涛起初不知其山简的才华,山简叹道:“吾年几三十,而不为家公所知!”与嵇绍、刘谟、杨淮齐名。初为太子舍人。永嘉中,累迁至尚书左仆射,领吏部,疏广得才之路。不久出为镇南将军,镇襄阳。嗜酒,每游习家园,置酒池上便醉,名之曰高阳池。当时有儿童作歌以嘲之。洛阳陷落后(311年),迁于夏口,招纳流亡,江汉归附。卒于镇,追赠征南大将军。山简作有文集二卷,(《唐书·经籍志》)传于世,今佚。
36.谬其传:把那些(有关的)传说弄错。谬,使……谬误,把……弄错。莫能名:不能说出真相(一说真名)。
56.嫭(hù户):美丽。姱(kuā夸):美丽。
⑶依依:柔软貌。《诗经·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”