译文
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
在这苍茫的(de)洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房(fang)”。心里乐又爽!
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
走(zou)出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
就没有急风暴雨呢?
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷(kuang)高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之(zhi)时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映(ying)照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
注释
⑹梦泽:云梦泽,古大泽,即今江汉平原。
算天长四句:化用唐白居易《长恨歌》:“天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期。”
(55)资:资助,给予。
35、乱亡:亡国之君。
⑼雝雝(yōng拥):大雁叫声和谐。
15.须臾:片刻,一会儿。