译文
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成(cheng)对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立(li)于樱桃树下面(mian)花蕾的香气却愈加宜人。
二月天黄莺鸟飞到(dao)上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
豆子(zi)和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰(chen)美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
注释
(27)申徒狄:古代投水自尽的贤人。关于他的时代,《庄子·外物》、《汉书》注引服虔和《淮南子》高诱注、《太平御览》引《墨子》佚文、《韩诗外传》等说法不一。
①苦空:佛教认为生老病死为四苦,又有“四大皆空”之说。《维摩经·弟子品》:“五受阴洞达空无所起,是苦义;诸法究竟无所有,是空义。” ②剑头唯一吷:《庄子·则阳》:“夫吹筦者,犹有嗃也;吹剑首者,吷而已矣。”意思是吹箫管能发出较大的声音,如吹剑环上的小孔,就只能发出细微的声音。
②“寒水”句:杜甫《冬深》诗“花叶惟天意,江溪共石根。早露随类影,寒水各依痕。”此处化用其决心书。
(37)遄(chuán):加速。
[30]踵(zhǒng肿):脚后跟,这里是跟随的意思。促促:拘谨局促的样子。一说当作“役役”,指劳苦。窥:从小孔、缝隙或隐僻处察看。陈编:古旧的书籍。