译文
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
夜郎离这里万里之遥道(dao),西去令人衰老。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
春来时,千株树木都竞相(xiang)发出新芽(ya),在夏(xia)日(ri)照耀下随风摇荡。夏日易多风,枝叶繁茂常易阻隔鸟儿远飞的脚步。春来花似锦,夏日即将来临,叶子繁茂如同帷幕低垂。远在他乡的游子想寄平安到家中,只是路途如此遥远,怕无法到达。
上下通气就泰,上下阻隔就否,自古以来都是这样。但上下不通气的弊病,没有象近代这样厉害的了。君臣互相见面,只在皇上临朝的短时间内。上下之间,只不过靠奏章、批答互相关联,用名分、法度彼此维持罢了。这不单是遵循老规矩,也是地位权势使他们这样。为什么呢?皇上常常在奉天门(men)上朝,没有一天间断,可说是勤于政事了;但是朝堂和台阶相距很远,皇帝的威仪显耀盛大,御史纠察朝见的礼仪,鸿胪检举不合规矩的行动,通政使代为呈上奏章,皇上只是随意看看,臣子就谢恩拜辞,心神不安地退了下来。皇上何尝处理过一件事,臣子又何尝说过一句话呢!这没有其他原因,地位权势悬殊,所谓有天子堂上比万天还远,虽然想进言,却无从说起啊。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
魂啊不要前去!
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
注释
(25) 控:投,落下。
⑻出师一表:蜀汉后主建兴五年(227)三月,诸葛亮出兵伐魏前曾写了一篇《出师表》,表达了自己“奖率三军,北定中原”,“兴复汉室,还于旧都”的坚强决心。名世:名传后世。
6.阏氏(yān zhī):汉时匈奴单于之妻的称号,即匈奴皇后之号。
渥:红润的脸色。
此:这样。
⑹颓:自上而下的旋风。
⑺花枝:开有花的枝条。唐王维《晚春归思》诗:“春虫飞网户,暮雀隐花枝。”