译文
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
他(ta)不事君王迷恋花草胸怀豁达。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
贾氏隔帘偷窥韩寿英(ying)俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那(na)里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同(tong)在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
书(shu)是上古文字写的,读起来很费解。
注释
24.六仞:谓五谷堆积有六仞高。仞,八尺。
①王翱:明朝人。
(23)古之君子,其责己也重以周,其待人也轻以约:出自《论语·卫灵公》:“躬自厚而薄责于人。“
⒁吊影:一个人孤身独处,形影相伴,没有伴侣。
⑹危阑:也作“危栏”,高楼上的栏杆。
⑤乱鸦啼:明指鸟雀乱叫,暗喻朝中群小小人得志。
③爰熙:爰,发语词。熙,兴建。
一代天骄:指可以称雄一世的英雄人物,泛指非常著名,有才能的人物。天骄,“天之骄子”的省略语。意思是上天所骄纵宠爱的人,成吉思汗即是。汉时匈奴自称。后来也泛称强盛的少数名族或其首领。
②终南:山名。秦岭主峰之一。在陕西西安南。一称南山,即狭义的秦岭。