译文
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
昂首独足,丛林奔窜。
不会因为游玩而耽误公事,能(neng)(neng)无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有(you)记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却(que)没有归隐而悲伤起来。
可叹我这流(liu)转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝(di)那样的明哲。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
注释
141.终然为害:指象一直想杀舜。
2.云梯:古代战争中攻城用的器械,因其高而称为云梯。
(5)宾:服从,归顺
① 蓬鬓:散乱的头发。鬓:头发。
(18)皇:大。辅:辅佐,这里指保佑。所引《周书》已亡佚,这两句引见伪古文《尚书》,下同。
2.彻:已,尽。