译文
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
魏国有个叫于令仪的商人,他(ta)为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中(zhong)行窃,被他的几个儿子逮住了(liao),发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
默默愁煞庾信,
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
魂魄归来吧!
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声(sheng)响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
“我(圉)听说所谓国家的宝(bao),仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
注释
矣:了。
少昊:古代神话中司秋之神。
又:又逢。酒趁哀弦:饮酒时奏着离别的乐曲。趁:逐,追随。哀弦:哀怨的乐声。
蛾眉:女子的眉毛细长弯曲像蚕蛾的触须,故称蛾眉。一说指元和以后叫浓阔的时新眉式“蛾翅眉”。
292. 及:比得上。及公子者:名词性“者”字短语,意即“比得上公子的人”。
[23]中顾私:心里想着个人的私事。中,内心。
⑤残月出门时美人和泪辞:此句是当黎明之时将要出门离去女子留着眼泪与之辞别。
凤城:指京城长安。西汉时长安所建的凤阙,阙楼高二十丈(一说十七丈五尺),是西汉长安城最高的建筑,长安因此又称凤城。
(1)兰溪:兰溪江,也称兰江,浙江富春江上游一支流,在今浙江省兰溪市西南。棹(zhào)歌:船家摇橹时唱的歌。