译文
知了在枯秃的(de)桑林鸣叫,
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋(peng)友。
大冷天里,水鸟为了暖和挤在一起,十几只几百只一起,在快要落山的太阳光下游戏。路上的人走来走去,它们都不躲(duo)开,忽然听(ting)到水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
远处的岸边有小船三两只,淅淅的风吹着(zhuo)刚长出来的芦苇萧萧做响。江心沙洲宿雁冲破晓烟飞去。残月照在小桥上,小桥上的白霜显得更白,天渐渐的亮了。远远的路上行人渐渐的多起来。往来的人,无论是(shi)坐车的还是乘船的,都是为了名和利。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
可惜花期已过,收(shou)起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
注释
就有道而正:到有道德有学问的人那里去匡正自己;就:靠近;正:匡正;
[6]巢岐饮渭:指秦王李世民的军队进驻关中之地。巢:用如动词,筑巢,引申为安营扎寨。岐:岐山。渭:渭水。
(2)具官:唐宋以来,官吏在奏疏、函牍及其他应酬文字中,常把应写明的官职爵位,写作具官,表示谦敬。欧阳修写作此文时官衔是观文殿学士刑部尚书亳州军州事。
⑶著:一作“着”。
长相思:唐教坊曲名,后用为词牌名。因 南朝梁陈 乐府《长相思》而得名。又名《双红豆》、《忆多娇》等。双调三十六字。平韵格为前后阕格式相同,各三平韵,一叠韵,一韵到底;仄韵格如是压仄韵。
[2]夐(xiòng):远。
37、遣:派送,打发。
⑶凭阑袖拂杨花雪:写主人公靠着阑干,用袖拂去如雪的飞絮,以免妨碍视线。杨花雪,语出苏轼《少年游》:“去年相送,余杭门外,飞雪似杨花。今年春尽,杨花似雪,犹不见还家。”如雪花般飞舞的杨花。