译文
锦江之水潺潺流向远方,水波荡漾,一对鸳鸯在水波荡漾处快乐相伴。它们虽然来自不同的(de)地方,一个家在长安,一个家在芳草迷漫处,但彼此心心相许,宁愿共死也不忍分离。此时阿娇失宠了(liao),长门宫前无限凄凉,她常常愁苦地独坐到天黑。但愿汉武帝还能够顾念往日的恩情,为了这,又岂会顾惜黄金不让司马相如为自己作赋呢?相如作赋得到了黄金,就喜新厌旧,对卓文君怀有异心了。他要聘茂陵一女子(zi)为妾,卓文君十分伤心,作《《白头(tou)吟》李白 古诗》以相赠。从来没有见过东流之水返回西去的,凋零落败的花朵也会重返故林。菟丝本(ben)就无情,任风倾倒,但菟丝紧紧地缠(chan)(chan)在女萝上,与它萦抱在一起。自然界的两草尚且如此,人心却不如草那样执著坚定。不要把龙须席子卷起来,任它落满灰尘,生满蛛(zhu)网。暂且留着琥珀枕头,或许彼此还会有相梦的时候。覆水难收,弃妾难以重回。自古以来,至死不相负的爱情,只有青陵台的韩凭及其妻子何氏。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪(hao)侠
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知(zhi)已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
注释
⑴元九:即元稹,白居易的朋友。
[44]悁(yuān冤)悁:忧愁郁闷的样子。
(48)狄难:指晋国同狄人打仗。
“出兵”句:指代宗当时以广平王拜天下兵马元帅,先后收复两京。《新唐书》:“代宗为太子,时从狩灵武,拜天下兵马元帅。山涛启事:‘可以整肃朝廷,裁制时政。’陈琳檄文:‘天下不可当。’”
32.遂:于是,就。
野寺:原注今为卧龙寺,庙在宫东。
(21)娇罗绮(qǐ):长得比罗绮(漂亮的丝织品)还群艳美丽。