译文
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是(shi)一样的(de),但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可(ke)见。说道不辜负你我的密约(yue),这丝绢上的深盟即可为(wei)凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
交了不好的运气我又能怎么办(ban)呢?想摆脱却被碰得头破血流。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
一旦被蝮蛇螫伤(shang)手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢(tiao)迢,想再重返西京希望已经不大了。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
不知有几人能趁着月(yue)光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
注释
(8)咨:感叹声。
4.风雨如磐:风雨,在这里指帝国主义的侵略和封建主义的统治。磐,扁而厚的大石。风雨如磐,比喻国家和民族灾难的深重。
上鹦鹉,故称鹦鹉洲。唐朝时在汉阳西南长江中,后逐渐被水冲没。
楚水:指南方。燕山:指北方
北极:星名,北极星,古人常用以指代朝廷。
10.顾安所得酒乎:但是从哪儿能弄到酒呢?顾,但是,可是。安所,何所,哪里。
③安能:怎能。蹀躞(diéxiè叠谢):小步行走的样子。这句是说怎么能裹足不前,垂翼不飞呢。