译文
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里(li)还顾得谈论?
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一同游览濠梁(liang)。平生为了寻找幽境胜景,从来就(jiu)(jiu)不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着(zhuo)莺巢。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席(xi)铺陈。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
告急信(xin)从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
注释
5.极:穷究。
32.虑壅(yōng)蔽:担心(言路)不通受蒙蔽。壅,堵塞。
(53)琼佩:琼玉之类的佩饰。
01、蔽芾(fèi费):小貌。一说树木高大茂密的样子。《甘棠》佚名 古诗:棠梨,杜梨,高大的落叶乔木,春华秋实,花色白,果实圆而小,味涩可食。
⑽楚筵(yán)辞醴(lǐ):汉代穆生仕楚元王刘交为中大夫。穆生不喜欢饮酒,元王置酒,常为穆生设醴。元王死,子戊嗣位,初常设醴以待。后忘设醴。穆生说:“醴酒不设,王之意怠。”遂称病谢去。这里是指李白在永王璘邀请他参加幕府时辞官不受赏之事。李白在《经乱离后天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰》诗中说:“半夜水军来,寻阳满旌旃。空名适自误,迫胁上楼船。徒赐五百金,弃之若浮烟。辞官不受赏,翻谪夜郎天。”“梁狱”句:汉代邹阳事梁孝王,被谗毁下狱。邹阳在狱中上书梁孝王,力辩自己遭受冤屈。后获释,并成为梁孝王的上客。这里是指李白因永王璘事坐系浔阳后力辩己冤。
⑻莫:不要。旁人:家人。