译文
放弃官衔辞职离开,回到家中(zhong)休养生息。
岸边柳树的(de)倒影铺(pu)撒在(zai)水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
希望有陶渊明、谢灵(ling)运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
魂魄归来吧!
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
西风中骏马的脊骨已经被折断。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵(zhao)飞燕的轻盈舞(wu)姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
注释
32.则其天者全而其性得矣:那么树木的生长规律可以保全而它的本性得到了。则:那么,连词。者:助词,无义。
12然得而腊之:然,但。得,抓住。而,表顺接。之,它,代永州的异蛇。
26.故国:指长安。平居:指平素之所居。末二句是说在夔州秋日思念旧日长安平居生活。
⑸归舟:返航的船。南朝宋谢灵运《酬从弟惠连》诗:“梦寐伫归舟,释我吝与劳。”
点检:检查,细数。“点检”句:言自己如今年纪已老,当年歌舞场上的同伴大都已经不在人世。
绛侯:汉初功臣周勃,封绛侯。惠帝和吕后死后,吕后家族中吕产、吕禄等人谋夺汉室,周勃和陈平一起定计诛诸吕,迎立刘邦中子刘恒为文帝。
(2)危樯(qiáng):高竖的桅杆。危,高。樯,船上挂风帆的桅杆。
挹(yì):通“揖”,作揖。