译文
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
尽管现在战乱结束了,但是(shi)回到故乡也还会感到悲哀。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
直到它高耸入云,人们才说它高。
竹初种时,用棘条编成篱笆,小心谨慎(shen)保护好新竹,新竹长成,碧绿浓荫,倒映在水之涟漪中(zhong)。
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地(di)方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神(shen)。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
注释
⑶秦岭:山名。又名秦山、终南山,位于今陕西省境内。《三秦记》:“秦岭东起商雒,西尽汧陇,东西八百里。”此处泛指商州道上的山岭,是白居易此行所经之地。
⑶壮心:雄心。暮年:垂暮之年,即老年。
(51)蓐收:金神之名,为西方上帝少昊之子。西皇:即少昊。
⑸宝马雕车:豪华的马车。
⑺髭(zī)须:胡子。唇上曰髭,唇下为须。
[21]龚古:作者的朋友。
②五株柳:陶渊明畜素琴一张,宅边有五柳树。
居延城:也叫居延塞。故址在今内蒙古自治区额济纳旗一带。居延:古县名,在今内蒙古阿拉善盟额济纳旗北部。