译文
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安(an)宁。
我本来是在孟(meng)渚的野外打渔砍(kan)柴的人(ren),一生本是十分悠闲的。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
好(hao)水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
乘云到了玉皇大帝家。人世间敲打三下鼓,试着自己(ji)判定今生,更是看了好几次,小住为最佳。何用形状像钩子一样的玦,相伴着半菱花。不要遣怪发鬓苍白的嫦娥。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
注释
12.烂柯人:指晋人王质。相传晋人王质上山砍柴,看见两个童子下棋,就停下观看。等棋局终了,手中的斧柄(柯)已经朽烂。回到村里,才知道已过了一百年。同代人都已经亡故。作者以此典故表达自己遭贬23年的感慨。刘禹锡也借这个故事表达世事沧桑,人事全非,暮年返乡恍如隔世的心情。
(35)王许之乎:大王相信吗?许:相信,赞同。
缮甲兵:修整作战用的甲衣和兵器。缮,修理。甲,铠甲。兵,兵器。
(16)朱孝纯子颖:朱孝纯,字子颖。当时是泰安府的知府。
⑥壶箭:古代的计时仪器。铜壶装水滴漏,壶中有箭标识时辰。
(46)商鞅(约前390——前338):战国时卫国人,入秦辅佐孝公变法,奠定了秦国富强的基础。
11.弃市:古时在闹市执行死刑,并把尸体暴露街头。
22.丹:朱砂。青:石青,可制染料。赭(zhě):赤土。垩(è):白土。