译文
银(yin)白(bai)色(se)的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这(zhe)与传统的习俗是一样的。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
为寻幽静,半夜上四明山,
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
听说通往轮台的路上,连年都可以(yi)看到雪飞。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
注释
⒅请为父老歌,一来表示感谢,二来宽解父老。但因为是强为欢笑,所以“歌”也就变成了“哭”。
游人只合江南老:这里指飘泊江南的人,即作者自谓。只合:只应。江南好:白居易《忆江南》词首句为“江南好”。碧于天:一片碧绿,胜过天色。
②北固山:在镇江北,北峰三面临水,形容险要,故称。
④敲铿(kēng):啄木鸟啄木声,这里借指打鼓声。羯(音竭)鼓:羯族传入的一种鼓。
拊爱,爱抚。拊,同“抚”,抚育,抚慰。
以:把。