译文
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
回到家进门惆怅悲愁。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
庖丁放下刀回答说:“我(wo)追求的,是道(本为虚词,无特定之意,可解成自然的规律),已经超过一般的技术了(liao)。起初我宰牛的时候,眼(yan)里看到的是一只完整的牛;三年以后,再未见过完整的牛了(意思是:只看见一个虚线的牛,就是只看见怎么样去解)。现在,我凭精神和牛接触,而不用眼睛去看,感官停止了而精神在活动。依(yi)照牛的生理上的天然结构,砍入牛体筋骨相接的缝隙,顺着骨节间的空处进刀,依照牛体本来的构造,筋脉经络相连的地方和筋骨结合的地方,尚且不曾拿刀碰(peng)到过,更何况大骨呢!技术好的厨师每年更换一把刀,是用刀割断筋肉割坏的(就像我们用刀割绳子一样);技术一般的厨师每月就得(de)更换一把刀,是砍断骨头而将刀砍坏的(因为不知道怎么砍,所以砍到骨头的时候就容易坏)。如今,我的刀用了十九年,所宰的牛有几千头了,但刀刃锋利得就像刚在磨刀石上磨好的一样。那牛的骨节有间隙,而刀刃很薄;用很薄的刀刃插入有空隙的骨节,宽宽绰绰地,那么刀刃的运转必然是有余地的啊!因此,十九年来,刀刃还像刚从磨刀石上磨出来的一样。虽然是这样,每当碰到筋骨交错聚结的地方,我看到那里很难下刀,就小心翼翼地提高警惕,视力集(ji)中到一点,动作缓慢下来,动起刀来非常轻,豁啦一声,牛的骨和肉一下子就解开了,就像泥土散落在地上一样。我提着刀站立起来,为此举目四望,为此悠然自得,心满意足,然后把刀擦抹干净,收藏起来。”
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
注释
⑴咸阳桥:又名西渭桥,故址在今陕西省咸阳市南,古代多于此送别。
⑴《富平少侯》李商隐 古诗:西汉景帝时张安世被封为富平侯,他的孙子张放十三岁就继承爵位,史称“《富平少侯》李商隐 古诗”。
⑨休觅彩衣轻:这句是说不必像老菜子身穿彩衣在双亲身边嬉戏。《列女传》载,老菜子行年七十,著五色彩衣,以娱双亲。
⑶《楚辞》:“举长矢兮射天狼。”王逸注:“夭狼,星名。”
42.鼍:鳄鱼。
矣:了,承接
① 蓬鬓:散乱的头发。鬓:头发。