译文
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我(wo)爱好自然景色的情趣。
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
年轻的日子早过去,渐(jian)渐衰老没奈何。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风(feng)吹透衣衫。
请你将我一掬泪水,遥寄给扬州的朋友去吧!夜猿在秋浦水上哀鸣,连附近的小黄山也愁白了头。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天(tian),送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流(liu)行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间(jian)辗(zhan)转(zhuan)流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
注释
峨峨 :高
12、舌涩:指言语不流利。涩,形容叫声艰涩,尚不连惯婉转。
斟酌损益:斟情酌理、有所兴办。比喻做事要掌握分寸。(处理事务)斟酌情理,有所兴革。
(53)生理:生计,生活。
②衔:口里含着。本文指落日西沉,半挂在山腰,像被山咬住了。
(11)愈:较好,胜过
1.鸣琴子贱堂:「子贱」即孔子宓不齐(字子贱),「鸣琴子贱堂」即「宓子贱治单父,弹鸣琴,身不下堂而单父治.」的典故(见《吕氏春秋?论部》卷二十一〈开春论?察贤〉).(也作「鸣琴化洽」、「鸣琴单父」)