译文
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想(xiang)当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔(tai)斑蚀得模糊不(bu)清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
丘陵上已满是乔木,《燕昭王》陈子昂 古诗到哪里去了?
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
高山似的品格怎么能仰望着他?
树林深处,常见到麋(mi)鹿出没。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之(zhi)身。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
魂啊不要去西方!
注释
⑵寒砧:寒夜捣帛声。古代秋来,家人捣帛为他乡游子准备寒衣。
④斛:量器;是容量单位。古代以十斗为一斛,南宋末年改为五斗。
10、身:自己
遂:于是,就。
梁州:曲名。《文献通考》:“天宝中,明皇命红桃歌贵妃《梁州曲》,亲御玉笛为之倚曲。”
244、玑(jī)旋:玑旋:指浑天仪上的横管。
13、长:助长。
⑻“洙泗上”三句:意谓连孔子故乡的礼乐之邦亦陷于敌手。洙、泗:鲁国二水名,流经曲阜(春秋时鲁国国都),孔子曾在此讲学。弦歌地:指礼乐文化之邦。《论语·阳货》:“子之武城,闻弦歌之声。”邢昺疏:“时子游为武城宰,意欲以礼乐化导于民,故弦歌。”膻(shān),腥臊气。