译文
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
人生在世(shi)能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
一再解释说:“酒味之所以淡(dan)薄,是由于田地没人去耕耘。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
“周代的制度规定:‘种植树木以标明道路,郊外提供食宿以款待旅客。国家有专设的牧场,边境有接待宾客的设施,洼地里(li)有茂盛的水草,园苑中有林木和水池,这都是用来防备灾害的。其余的地方无不是农田,百姓没有闲置的农具,田野没有丛生的杂草。农时不被耽误,劳力不被浪费。生活富裕而不穷困,百姓安逸而不疲惫。都城中各类人员职责分明,郊外的民众劳作井然有序。’如今陈国的道路无法辨认,农田埋没在杂草丛中,庄稼熟了无人收割,百姓为国君的享乐而疲于劳作,这是抛弃了先王的法度。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
苏轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这样(悲(bei)凉)呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德(de)的诗么?(这里)向西可以望到夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋,委实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手(shou)遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托(tuo)寄在悲凉的秋风中罢了。”
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
注释
[93]女娲:女神名,相传笙簧是她所造,所以这里说“女娲清歌”。
⑶疏:稀少。
(1)英、灵:神灵。
①虏阵:指敌阵。
(1)户部——掌管全国税收财政的机关,为明朝中央行政机构的六部之一。云南清吏司——明朝制度,户部按行政区域人分司,每司的名称,除政区外,都加上“清吏”二字。主事——各部职官中最低一级。但明朝主事的职权相当大,可以直接向皇帝上奏章。