译文
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一(yi)起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜(xi)欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
秋色渐渐浓(nong)郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
快进入楚国郢都的修门。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
长堤下,春水碧明一片悠(you)悠,和漳河一起慢慢流。
“你一定占卦让魂(hun)魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
(孟子)说:“那么,小国本来不可以与大国为敌,人少的国家本来不可以与人多的国家为敌,弱国本来不可以与强国为敌。天下的土地,纵横各一千多里的(国家)有九个,齐国的土地总算起来也只有其中的一份。以一份力量去降服八份,这与邹国和楚国打仗有什么不同呢?还是回到根本上来吧。(如果)您现在发布政令施行仁政,使得天下当官的都想到您的朝廷来做官,种田的都想到您的田野来耕作,做生意的都要(把货物)存放在大王的集市上,旅行的人都想在大王的道路上出入,各国那些憎恨他们君主(zhu)的人都想跑来向您申诉。如果像这样,谁还能抵挡您呢?”
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
魂魄归来吧!
注释
密州:今山东诸城。
6. 薨(hōng):周代,诸侯死了叫薨;后代有封爵的大官死了,也叫薨。
4.昔:一作“当”。长:一作“龙”。
⑷诛求:强制征收、剥夺。
⑵山公:指山简。
⑸针:《全唐诗》作“偏”,注“一作纤”。
⑵昌乐馆:昌乐县驿馆,故址在今山东昌乐西北十里。
(3)寄雁”句:传说雁南飞时不过衡阳回雁峰,更不用说岭南了。