译文
从孤山(shan)寺的北面到贾亭的西面,湖面春水(shui)刚与堤平,白云低垂,同湖面上的波澜连成一片。
大门(men)镂花涂上红色,刻着(zhuo)方格图案相连紧。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满(man)了芳草遍地的郊野。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里(li)得安宁。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什(shi)么时候了。
吴王夫差在夫椒打败越军,报了槜李之(zhi)仇,趁势攻进越国。越王勾践带领披甲持盾的五千人守住会稽山,并派大夫文种,通过吴国的太宰嚭向吴王求和。吴王打算答应他。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士(shi)驻守的玉门关。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子(zi)折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
归附故乡先来尝新。
注释
⑩龙之媒:这里是说天马是神龙的同类,现在天马已经到来,龙就一定会来了。后人因此把骏马称为“龙媒”。阊阖(chānɡ hé):天门。玉台:上帝居住的地方。
⑺百川:大河流。
竞折腰:折腰,倾倒,躬着腰侍候。这里是说争着为江山奔走操劳。
⒃岚:山头云气。破月:农历月半以后的月亮。
期行: 相约同行。期,约定。
(11)强以仕:勉强要(他)作官。王羲之原与王述齐名,但他轻视王述,两人感情不好。后羲之任会稽内史时,朝廷任王述为扬州刺史,管辖会稽郡。羲之深以为耻,称病去职,誓不再仕,从此“遍游东中诸郡,穷诸名山,泛沧海”。
(2)逶迤:形容水流弯曲。带:环绕。
⑨意气:这里指感情、恩义。钱刀:古时的钱有铸成马刀形的,叫做刀钱。所以钱又称为钱刀。