译文
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们(men)相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘(chen),也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂(dong)得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什(shi)么(me)呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
注释
⑻讶:惊讶。
①结发:束发,借指男女始成年时。古时男年二十、女年十五束发,以示成年。
3.金城关:金城,地名,在今甘肃兰州西北,是宋与西夏交界处重要关口。
47、败绩:喻指君国的倾危。
⑴朝(zhāo):早晨;日出的时候。
⑼鲍照诗:“从风簸荡落西家。”
104.直赢:正直而才有余者。