译文
江水(shui)东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
闲来(lai)绕(rao)数漫步(bu),往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和(he)叹息。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆(lu)路上有剑阁、栈道(dao)之类的险(xian)阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
注释
照夜白:马名。
(22)原隰(xí席):平原和低湿之地。衍沃:指平坦肥沃的良田。《左传·襄公二十五年》“井衍沃”。疏:“衍沃并是平美之地。衍是高平而美者,沃是低平而美者,二者并是良田。”
⑷剑舞:舞剑。
(63)季子:苏秦的字。
恨别:怅恨离别。
⑴不关身:不关己事。