译文
秋空上阴云连日不散,霜飞的时(shi)节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
频频叹息花被狂风吹落太(tai)多,芳(fang)香渐(jian)消失又要过一个春天。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种(zhong)离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊(a),无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
完成百礼供祭飧。
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
注释
③赴门涂:赶出门口上路。
②吴宫燕:巢于吴宫之燕。春秋吴都有东西宫。据汉袁康《越绝书·外传记·吴地传》载:“西宫在长秋,周一里二十六步,秦始皇帝十一年,守宫者照燕,失火烧之。”后以“吴宫燕”比喻无辜受害者。
[8]五湖:这里指太湖。
(77)“不闻”两句:史载夏桀宠妺喜,殷纣王宠爱妲己,周幽王宠爱褒姒,皆导致亡国。这里的意思是,唐玄宗虽也为杨贵妃兄妹所惑,但还没有像夏、商、周三朝的末代君主那样弄得不可收拾。
7.行:前行,这里指出嫁。
(2)重:量词。层,道。