译文
朦胧的(de)晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州(zhou)曲悠悠扬扬。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
征和二年,卫太子因受到江充的诬陷而自杀,而燕王旦、广陵王胥又都有很多过失。这时武(wu)帝已年老,他的宠(chong)妃钩弋宫赵倢伃有个(ge)男孩,武帝心里想让他继承皇位,命大(da)臣辅助他。仔细观察众大臣,只有霍(huo)光能负此重任,可以把国家大事托付给他。武帝就叫黄门画工画了一幅周公抱着成王接受诸侯朝见的图画赐给霍光。后元二年春天,武帝出游五柞宫,得了重病,霍光流泪抽泣问道:“如果有了意外,该谁继承皇位?”武帝说:“你不明白上次图画的意思吗?立小儿子,你担当周公的职务。”武帝让霍光任大司马大将军,金日磾任车骑将军,加上太仆上官桀任左将军,搜粟都尉桑弘羊任御史大夫,都拜伏在卧室内的床下,接受遗诏辅佐少主。第二天,武帝逝世,太子继承天子的尊号,就是孝昭皇帝。昭帝年方八岁,国家大事全由霍光决断。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
我揩(kai)着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
注释
1、西施:吴越春秋:越得苎萝山鬻薪之女,曰西施,郑旦,饰以罗谷,教以容步,三年学成而献于吴。
85.文异:文彩奇异。豹饰:以豹皮为饰,指侍卫武士的装束。
(10)蠲(juān):显示。
⑨台杯:大小杯重叠成套,称台杯。
⒂刘彻:汉武帝,信神仙,求长生,死后葬处名茂陵。《汉武帝内传》:“王母云:刘彻好道,然神慢形秽,骨无津液,恐非仙才也。”滞骨:残遗的白骨。
(87)黎民:黑头发的民众。这里指少壮者,与上文老者对举。
仓皇:惊慌的样子。
(3)囊:袋子,此处指画套。用彩锦做装画的袋子,用玉石做卷画的轴子。