译文
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
不要(yao)学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷(leng),但立于樱(ying)桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
于是同伴高兴的笑了,清(qing)洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品(pin)都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次(ci)酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
注释
②斑竹:即湘妃竹。相传舜崩苍梧,娥皇、女英二妃追至,哭啼极哀,泪染于竹,斑斑如泪痕,故谓“斑竹”。
①游丝:蜘蛛等昆虫所吐的飘荡在空中的丝。
⑽华:同花,指在闲居中空白了鬓发。
〔24〕子瞻为黄人刻之于石:宋神宗元丰三年(1080),苏轼因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使,元丰七年(1094)十月二十六日,苏轼作《书韩魏公黄州诗后》云:“而轼亦公(即韩琦)之门人,谪居于黄五年,治东坡,筑雪堂,盖将老焉,则亦黄人也。于是相与摹公之诗而刻之石,以为黄人无穷之思。”黄人,即黄州人。
(22)胡耇(gǒu苟):年纪很大的人。胡:年老。
201.周流:周游。
②披香殿:汉代长安的宫殿名。在未央宫中。