译文
所征的士卒懦怯而不能(neng)战斗,再加上南方炎热,难以远行。
沉醉之中(zhong)不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多(duo)。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
从前皖南有一个农妇,在河边拾柴,隐约听到了鸟的叫声,好像在哀鸣,仔细一看,是一只野鸭。农妇走近它,看见它的两个翅膀上血迹斑斑,怀疑是受伤了。农妇捧着野鸭回家,治疗了十天左右,伤口慢慢愈合,(野鸭)临行之时,频频点头,好像是在感谢。过了一个多月,有数十只野鸭来到了农妇的园中栖息,并且每天产很多的蛋,农妇不忍心拿去卖,就孵(fu)化了它们,孵出的小鸭成群。到了第二年,农妇家渐渐富裕起来了,大概是受伤的野鸭的报答。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍(cang)苍。
注释
(40)投簪:抛弃冠簪。簪,古时连结官帽和头发的用具。
86齿:年龄。
⑶舒卷:一作“舒展”,在此可一词两用,舒,以状蕉叶;卷,以状蕉心。且卷,有通“婘”之训,谓好貌。馀清:此据王学初《李清照集校注》和吴熊和《唐宋词通论》,此首断句亦从吴著。“馀清”,今本多作“馀情”,“情”字在此其意似欠当,因此词上片旨在咏物并非简单的拟人之法。馀清,意谓蕉叶舒卷;蕉心贻人以清凉舒适之感。视“清”字为“情”字的谐音,其意似胜于径用“馀情”二字。
⑸苏晋:开元进士,曾为户部和吏部侍郎,长斋:长期斋戒。绣佛:画的佛像。逃禅:这里指不守佛门戒律。佛教戒饮酒。苏晋长斋信佛,却嗜酒,故曰“逃禅”。
“严霜”句:用邹衍事,谓已无罪而受冤也。《论衡·感虚篇》:“邹衍无罪,见拘于燕,当夏五月,仰天而哭,天为陨霜。”
⑺偕来:一起来。
(38)彭祖:传说中尧的臣子,名铿,封于彭,活了约八百岁。乃今:而今。以,凭。特,独。闻,闻名于世。
(22)及太尉句:780年(唐德宗建中元年)二月,段秀实自泾原节度使被召为司农卿。司农卿,为司农寺长官,掌国家储粮用粮之事。
69、窈窕(yǎo tiǎo):容貌体态美好的样子。