译文
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
霍光跟左将军上官(guan)桀是缔结婚姻的亲家,霍光的长女是上官桀儿(er)子上官安的妻子,有个女儿年纪跟昭帝正相配,上官桀依靠昭帝的大姊鄂邑盖主把上官安的女儿送进后(hou)宫成了倢伃,几个月以后立为皇后。父亲上官安当上了票骑将军,封桑乐侯。霍光有时休息沐浴(yu)离开朝廷,上官桀往往进宫代替霍光决定政务。上官桀父子位尊势盛以后,颇感长公主的恩德。公主私生活不太检点,宠幸河间郡的丁外人。上官桀、上官安想替丁外人求个封爵,希望按照国家以列侯匹配公主的惯例,霍光不同意。又为丁外人求光禄大夫之职,想让他能得到皇帝召见,也不同意。长公主为此对霍光大为怨恨。而上官桀、上官安多次为丁外人求官爵不能得到,也感到惭愧。在武帝时,上官桀已经是九卿,官位在霍光之上。现在父子又都是将军,有椒房中宫的关系可以倚重,皇后是上官安的亲生女儿,霍光是她的外祖父,却反而掌管朝政,从此(上官父子)跟霍光争起权来。
其二
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
(齐宣王)说:“不肯干与不能干在表现上怎样区别?”
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
四海布(bu)满战尘兵戈正起,在这令(ling)人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
注释
(10)颦:皱眉头。
欲:简直要。
造化:大自然。
⑩骋:发挥才能。径寸翰:形容大手笔。
(14)禽:通“擒”,俘虏。二毛:头发斑白的人,指代老人。
⑽宓(fú)妃:古代传说,伏羲氏之女名宓妃,溺死于洛水上,成为洛神。这里借指三国时曹丕的皇后甄氏。相传甄氏曾为曹丕之弟曹植所爱,后来曹操把她嫁给曹丕。甄后被馋死后,曹丕把她的遗物玉带金缕枕送给曹植。曹植离京途径洛水,梦见甄后来相会,表示把玉枕留给他作纪念。醒后遂作《感甄赋》,后明帝改为《洛神赋》。魏王:指魏东阿王曹植。