译文
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
晚上恋人相会在(zai)(zai)花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
都说(shuo)春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上,只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解(jie)危难奋勇献身,看死亡(wang)就好像回归故里。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛(lian)了。
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
注释
⒁临歧:歧路,岔路。古人送别常在岔路口处分手,故把临别称为临歧。
⑼泣春风:在春风中哭泣,怕春天的消逝。
中庭:屋前的院子。
(43)宪:法式,模范。
⑻汉家:汉朝。陵阙:皇帝的坟墓和宫殿。
⑶新凉:一作“秋凉”。