译文
春来时,千株树木都竞相发出新芽,在夏日照耀下随风摇荡。夏日易(yi)多风,枝叶(ye)繁茂常易阻隔鸟儿远飞的脚步。春来花(hua)似锦,夏日即将来临,叶子繁茂如同帷幕低垂。远在他乡的游子想寄平安到家中,只是路途如此遥远,怕无法到达。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
谁能(neng)爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
依依地你(ni)随意招摇,悠悠地又随风而去。
抬头观看西北方向的浮云,驾驭(yu)万里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近(jin)栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
登高遥望远海,招集到许多英才。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
注释
41.其:岂,难道。
⑤月榭(xiè):观月之台榭。沈约《郊居赋》:“风台累翼,月榭重檑。”榭:台上的屋子。
⑵妇人:成年女子的通称,多指已婚者。《易·恒》:“妇人吉,夫子凶。”
⑹轻薄(bó):言行轻佻,有玩弄意味。此处指当时守旧文人对“四杰”的攻击态度。哂(shěn):讥笑。
儿女:子侄辈。
⑹造化:大自然。
喙:嘴,专指鸟兽的嘴。
(9)宣:疏导。
③汨罗:汨罗江。