译文
若此刻暂能停雨见晴天,这就(jiu)已是(shi)我无上的(de)祈求。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不(bu)达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦(jin)绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一(yi)再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
夕阳西下暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华如练,我思念着情郎终夜不眠。柱上雕饰凤凰的赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调,可惜无人传递,但愿它随着春风,送到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请归来看看明镜前我的容颜!
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
注释
9.月徘徊:明月随我来回移动。
旧垒:指吴公台。垒:军事工事。按吴公台本为陈将吴明彻重筑的弩台。
⑦金鸡放赦:金鸡,古代颁布赦诏时所用的仪仗。后用作大赦之典。
⑵缄(jiān):量词。用于信件等装封套之物。书札:即书信。
⑺开元:唐玄宗的年号(公元713年——711年)。引见:皇帝召见臣属。
(5)休:美。
扬州:地名,今属江苏,是当时南宋的前方,屡遭金兵破坏。