译文
看到山头的(de)烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽(liao)西并没有战(zhan)事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
田头翻耕松土壤。
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
笋壳落掉后,新(xin)竹就很快地成长,像用刀把碧玉削开;你看那些健壮的大笋都是奇伟非凡之材。
被(bei)千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
木兰抱着织机的梭子叹着气,究竟是为了谁这么愁苦呢?想要听她说所忧愁的事情,她感激地强颜述说:老父隶属于兵籍,必须服兵役,但是他体力已经逐日衰减,怎么经得起万里征程呢,虽然有儿子但是年纪尚小(不(bu)能够替父服役)。北地的风沙足以淹没战马的马蹄,凛冽的北风足以撕裂人的皮肤。老父本来就有病了,身体虚弱,依赖什么来照顾自己呢?
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去(qu)。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真(zhen)的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
再变如同杨柳枝热闹(nao)欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
魂啊回来吧!
注释
可怜:可惜
(32)坡陀:山岗起伏不平。鄜畤:即鄜州。春秋时,秦文公在鄜地设祭坛祀神。畤即祭坛。
⑧忡忡:忧虑的样子。
⑼拚(pàn判) 却:甘愿。
皲(jūn军)裂:皮肤因寒冷干燥而开裂。
⑷绝胜:远远胜过。皇都:帝都,这里指长安。