译文
玄宗经常召见李白,李白颇(po)受宠信。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
哦,那个顽劣的(de)浑小子啊,不愿意同我友好交往。
战士们白天在(zai)金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着(zhuo)马鞍睡觉。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
转眼间树木就变绿了,微风过处,散(san)发着满树的芳香。这芳香并非一片叶子所能发出来的。一叶经历春风,众叶都开始散发芳香,芳气相接,才有这般春风醉。只是秋天一来,树木的叶子就要变黄枯萎了,颜色也在秋风的相逼下呈现出衰飒的样子,众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易逝的感伤怎能让人心情舒畅呢?
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡(po)上(回头看,因(yin)为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚(chu)辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
注释
②语低香近:此谓与那美丽的女子软语温存,情意缠绵,那可人的缕缕香气更是令人销魂。
16.三:虚指,多次。
⑷角:古代军中一种吹奏乐器,多用兽角制成,也是古代军中的号角。
8.而:则,就。
高:高峻。
28、子房:张良的字。他曾帮助汉高祖刘邦统一天下,建立汉王朝。