译文
四周的(de)树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松(song),不(bu)知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法(fa)见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
后来人看待今天正像今人回顾往(wang)昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
明媚的春光,艳丽的花朵,能够(gou)支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
翠云红霞与朝阳相(xiang)互辉映,
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
注释
固知一死生为虚诞,齐彭殇为妄作:本来知道把死和生等同起来的说法是不真实的,把长寿和短命等同起来的说法是妄造的。固,本来、当然。一,把……看作一样;齐,把……看作相等,都用作动词。虚诞,虚妄荒诞的话。殇,未成年死去的人。妄作,妄造、胡说。一生死,齐彭殇,都是庄子的看法。出自《齐物论》。
⑵春恨:犹春愁,春怨。唐杨炯《梅花落》诗:“行人断消息,春恨几徘徊。”生:一作“起”。
⑩吴霜:指白发。李贺《还自会吟》:“吴霜点归发。”
非烟非雾:指祥瑞之气。《汉书·天文志》:“若烟非烟,若云非云,郁郁纷纷,萧索轮困,是谓庆云。”庆云是一种彩云,古人迷信,认为是祥瑞之气。
巍峨:高大雄伟的样子
⑵泥融:这里指泥土滋润、湿润。