译文
滞留在远离家乡的(de)地方，依依不舍地向往着春天的景物。
月圆之夜，大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆，为了适(shi)合舞场与烛光，画眉点唇，都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻，是何等光彩照人呀！妆毕，春殿上美女如云，她们队列整齐，鱼贯而入，虽是层层娇娘的行列，望之也顿生军旅的浩荡之感。
斑鸠问：“是什么原因呢(ne)？”
（第二天）清早起来，（妻子）便拐弯抹角地跟踪丈夫。（走遍(bian)）整个都城，没有谁停下来与他打招呼交谈。最后（他）走到东(dong)门城外的坟墓中间，向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够，又四下里看看，到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
初把伊尹视作小臣，后来用作辅政宰相。
细雨斜风天气微寒。淡淡的烟雾，滩边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛，亦仿佛渐流渐见广远无际。
可(ke)惜心里还没有学会主动抢先向丈夫示爱。常常是夜已经深了，还不肯入鸳鸯被睡觉。丈夫给他脱衣服，羞怯的背对着银灯，对丈夫说：别帮我脱衣了，我先不睡，你先去睡吧。
像王子乔那样成仙的人，恐怕难以再等到吧！
平湖万顷凝着秋色的清冷，天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听人传说，罗浮山下，有暗道与仙境连通。
飘泊不定的落魄生活，把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂(ji)、对女子已经没有轻狂之念的人，却得到负心汉的名声。
祝福老人常安康。
旷野无边无际远天比树还低沉，江水清清明月来和人相亲相近。
春来时，千株树木都竞相发出新芽，在夏日照耀下随风摇荡。夏日易多风，枝叶繁茂常易阻隔鸟儿远飞的脚步。春来花似锦，夏日即将来临，叶子繁茂如同帷幕低垂。远在他乡的游子想寄平安到家中，只是路途如此遥远，怕无法到达。
皎洁得如镜飞升照临宫阙，绿烟散尽发出清冷的光辉。
登高欲遣杂念去，更招思念故乡情。
直到天边外面再没有天的地方，月亮都不曾只为一家人放光明。
宫中把新火(huo)赐给大臣。古代风俗，寒食禁火，把冬季保留下来的火种熄灭了。到了清明，又要重新钻木取火。唐代的皇帝于此日要举行隆重的“清明赐火”典礼，把新的火种赐给群臣，以表示对臣民的宠爱。
王亥昏乱与弟共为淫虐，王亥被杀也正因如此。
我们就可骑着两只茅狗，腾化为龙，飞上华山而成仙。
阴阳混合之气吹着绿色的田野，梅雨洒在稻田里。新流加旧涧，夜雾值得早上的烟。
注释
⒆虿【chài】：蝎子。
①貂锦：这里指战士，指装备精良的精锐之师。
③真珠红：真珠即珍珠，这里借喻酒色。
⑸黠虏（xiá lǔ）：狡猾的敌人。虏，古时西北少数民族的泛称。
22、和无寡：和平了，人口就不会少了。
⑶未央：即未央宫，汉宫殿名，汉高祖刘邦所建。也指唐宫。