译文
功名富贵若能常在,汉水恐怕就(jiu)要西北倒流了。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙(sheng)龙管中出游行乐。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王(wang)朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
胡虏横行于北方,胡星闪耀着光芒,胡人(ren)又一次发动了对汉族的侵略战争。告急的文(wen)书快如闪电,报警的烽火日夜燃烧。汉朝救边的将领受了皇帝的命令出征,战车森严地列队前进。英明的皇帝着急得不能安眠,他按着宝剑,驱除胡虏的决心十分坚定。大将出征讨伐胡人时,君王亲自为他推车,并郑重地对他嘱咐一番,授之以指挥作战的全权。极远的沙漠上顿时扬起了战争的灰烟,杀气顿时充斥在边塞。在赤山安兵布阵,在长城边的紫塞设营扎寨。北方的初冬风沙十分猛烈,旌旗飒飒,飘扬在万物凋伤的边塞。在边地的月光下吹奏出悲壮的画角声,战士的军衣上凝聚了层层寒霜。攻破敌国,弯弓射杀胡人的贤王,终于平荡了单于的部队,匈奴所属的部落各自奔亡。功成回来酬报天子,各地人民纷纷行歌庆贺,一直迎接战胜的军队回归到咸阳。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
鸱鸟在枯(ku)桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
回来吧,不能够耽搁(ge)得太久!
注释
丛杂怪状:各种各样,奇形怪状。
④谶:将来会应验的话。
玉肌:美玉一般的肌肤,指竹子外表光洁。
麦田浅鬣(liè)寸许:意思是麦苗高一寸左右。 鬣:兽颈上的长毛,这里形容不高的麦苗。
法筵:讲佛法的几案。
⑸压:覆盖。小桥:指黄州东坡雪堂正南的小桥。
⑻栈:役车高高的样子。