译文
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发(fa)。
归附故乡先来尝新。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉(jue)得陈旧了。其二
“天地上下四(si)面八方,多有残害人的奸佞。
粗看屏风画,不懂敢批评。
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠(zhu)滴落在成(cheng)对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝(si)飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考(kao)取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
注释
⑶映空:犹阴空,天色昏暗。《通俗文》:日阴曰映。飏(音扬),飞扬。如丝飞,指细雨绵绵。
204.号:吆喝,叫卖。
去:离开。
⑹御苑:皇宫的庭苑。这里借指京城。砧声:捣衣声。向晚多:愈接近傍晚愈多。
(7)暂聚之形:指肉体生命。