译文
顺着山路慢(man)慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到(dao)了家。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别(bie)的情绪。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
时光易逝,人事变迁(qian),不知已经度过几个春秋。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦(meng)胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
想当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳(yan)红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
注释
(27)元和九年:公元814年。元和是唐宪宗李纯年号(806年——820年)。
当是时:在这个时候。
⑧筇(qióng)竹:又名邛竹,古邛国(在今四川西昌市东南)所产之竹,节长心实。
66.抚军:官名,巡抚的别称,总管一省的民政和军政。
⑺恁(nèn):那。恁时:即那时、彼时。素手:指女子洁白如玉的手。
追寻:深入钻研。
(10)以余之亟(qì)游:以:因为。余:我。亟:经常,多次。因为我经常去游玩。
(23)氛岚:山间雾气。蹇舒:舒展。