译文
啊,处处都寻见
一听拨浪(lang)鼓,拖鞋往外冲。
船行中流(liu)突然现匡庐,威镇(zhen)九江气势正豪雄。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不(bu)尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经(jing)长出了水芹的嫩芽。
又像商人(ren)走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进(jin)犯之敌,誓不返回家乡。
注释
⑧金:指汉金日磾(jin mi di),他家自汉武帝到汉平帝,七代为内侍。(见《汉书·金日传》)张:指汉张汤,他家自汉宣帝以后,有十余人为侍中、中常侍。《汉书·张汤传赞》云:“功臣之世,唯有金氏、张氏亲近贵宠,比于外戚。”七叶:七代。珥(ěr耳):插。珥汉貂:汉代侍中、中常侍的帽子上,皆插貂尾。这两句是说金张两家的子弟凭借祖先的世业,七代做汉朝的贵官。
太师谁撞:应为“太师撞谁”
⑶经纶:《易经·屯卦》:“君子以经纶。”经纶:喻治理国家。
(13)朱穆:字公叔,东汉时人。他有感于当时不讲交友之道的衰败风俗,写了《崇厚论》、《绝交论》两篇文章,表示对世风的不满。
逸景:良马名。
贤:胜过,超过。
120. 且:副词,表示动作行为马上或将要发生,可译为“就将”,“将要”。