译文
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌(ge)台(tai),笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
请嘱咐(fu)守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙(zhe)。”
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就(jiu)想倒在这芳草中睡(shui)一觉。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
南面那田先耕上。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追(zhui)赶桃花。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
虽然没有那好(hao)酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩(pian)跹。
注释
⑻得意:即“春风得意”,意谓黄榜得中。唐赵氏《闻夫杜羔登第》诗:“良人得意正年少,今夜醉眠何处楼。”世俗:社会上流传的风俗习惯。《文子·道原》:“矜伪以惑世,畸行以迷众,圣人不以为世俗。”
洞天石扉,訇(hōng)然中开:仙府的石门,訇的一声从中间打开。洞天,仙人居住的洞府。扉,门扇。訇然,形容声音很大。
焉:哪里。
长门:长门宫,汉代宫名。汉武帝的陈皇后因妒失宠,打入长门宫。这里以“长门”意指女主人公冷寂孤独的住所。
④邸:官办的旅馆。
(2)河东平阳:河东郡平阳县,地当今山西临汾西南。
(13)宦(yí)窔(yǎo):房屋的东北角与东南角。古代建房,多在东南角设溷厕,东北角设厨房。此即代指这些设施。
68犯:冒。