译文
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在(zai)(zai)窗前给妹妹写起诗来。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
一半作御马障泥一半作船帆。
你见我没有衣衫(shan)就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙(xu)衷肠。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入(ru)。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
花开的时候象雪,凋谢(xie)的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
注释
73.朱门二句:形容郡守衙门的威势。虎士,勇猛的卫士。戟,古兵器名。按唐代制度,州府以上衙门前列戟。《新唐书·百官志》卫尉寺武器署:“凡戟,……三品及上都督、中都督、上都护、上州之门十二,下都护、中州、下州之门各十。”森森,威严的样子。
101. 知:了解。故:所以。
229.受赐兹醢:受赐,文王接受纣王之赐。兹醢,指纣王用文王的长子伯邑考做的肉羹。闻一多曰:“盖相传纣以醢赐文王,文王受而食之,后乃知其为伯邑考也。痛而告祭于天,愿以身就罚,不意天不降罚于文王,而降罚于纣,遂以国亡身死也。”
⑦田横烹郦生:当韩信袭历下时,田横以为郦生出卖了自己,便将郦生烹杀。郦生,即郦食其。
汉武:汉武帝刘彻(前156~前87),汉朝功业最盛的皇帝。
③凭:请。