译文
半梳着云鬓刚刚睡醒,来(lai)不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
阳光(guang)中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
闲下来围着水池看着水里的鱼自由地游动,正好遇到小童摆弄钓鱼船。一样地喜欢鱼但是心态却不一样,我来喂食你却来垂钓。
一年后羊子回到家中,妻子跪起身问他回来的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织(zhi)机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才(cai)达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延(yan)荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
注释
⑴发:启程。白帝城:故址在今重庆市奉节县白帝山上。杨齐贤注:“白帝城,公孙述所筑。初,公孙述至鱼复,有白龙出井中,自以承汉土运,故称白帝,改鱼复为白帝城。”王琦注:“白帝城,在夔州奉节县,与巫山相近。所谓彩云,正指巫山之云也。”
38、兄:指嵇喜。见骄:指受到母兄的骄纵。
(15)巢与由:巢父、许由都是尧时的隐士。
〔8〕贺老:指玄宗时以善弹琵琶闻名的一个艺人,名贺怀智。压场屋:即今“压场”意。唐人称戏场为场屋。
⑺月盛:月满之时。
7.涕:泪。
苍:苍鹰。
⑤罗幕:即丝罗帐幕。