译文
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁(liang)鸿一(yi)样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
白日真黑夜假谁去分辨,从(cong)古到今的事无尽无休。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
我同龄的好友魏用晦任吴县县令未满三年,因考绩列入优等被调入京城担任给事中。魏君任吴县县令期间有恩于民,离任时,百姓设法挽留却未能成功,魏君也舍不得离开他(ta)的百姓,于是有热心人便画了一幅《吴山图》来送给他。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
洗菜也共用一个水池。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
水边沙地树少人稀,
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗(yuan)这样的朋友,华发之际同衰共荣。
注释
1、混沌-指世界还没有开辟以前的状态。古人认为天地未开时“混沌如鸡子”。这里指大地。
⑾心自若;心里自在很舒服。
⑷当日:昔日,从前。唐李商隐《华清宫》诗:“当日不来高处舞,可能天下有胡尘。”
⑹投笔吏:汉人班超家贫,常为官府抄书以谋生,曾投笔叹曰:“大丈夫当立功异域以取封侯,安能久事笔砚 间。”后终以公封定远侯。
①黄帝,我国古代神话中的五天帝之一,中华民族的始祖。《史记·卷十二·孝武本纪》载:黄帝采首山铜铸鼎于荆山之下,鼎既成,有龙垂胡髯下迎黄帝,群臣后宫上者七十余人皆乘龙升天。
(11)扬州:传说大禹治水以后,把天下划为九州,扬州即其一,据《尚书·禹贡》:“淮,海惟扬州。”《传》:“北据淮,南距海。”《尔雅·释地》:“江南曰扬州。”潮州古属扬州地域。
⑤“人去”句:是说情郎离去,只有阑外绿水依然悠悠流去。流水,隐喻时光悄悄地逝去。