译文
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
上帝告诉巫阳说:
诸侯踊跃兴起军(jun)队,武王如何动员他们?
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不(bu)敢在边境惹是生非。
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
喝点酒来宽慰自己,歌唱(chang)《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属(shu)国使节馆了。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小(xiao)人更加怪异。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇(pian)词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
注释
⑷鹤巢:巢为动词,作栖宿解,不是名词“窝”的意思。
⑤中曲:乐曲的中段。徘徊:指乐曲旋律回环往复。
151、戚施:驼背,喻义同“蘧蒢”。
80.凤池:凤凰池。《通典·职官志三》:“魏晋以来,中书监令掌赞诏命,记会时事,典作文书,以其地在枢近,多成宠任,是以人固其位,谓之凤凰池焉。”此处泛指朝廷要职。
⑿“老”,并非实指年龄,而指消瘦的体貌和忧伤的心情,是说心身憔悴,有似衰老而已。
⑸啼鹃带血:用蜀王死后化为杜鹃鸟啼鹃带血的典故‘暗喻北行以死殉国,只有魂魄归来。
⑵世味:人世滋味;社会人情。
(57)白狄:狄族的一支。及:与。同州:同在古雍州。