译文
如海水(shui)像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
当主人的(de)反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景(jing),仍然历历在目,记忆犹新。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天(tian),送客到湓浦口,夜里听到船上有(you)人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
青莎丛生啊,薠草遍地。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
余杭郡从郡城到四郊,山连山、湖连湖,有极多风景秀美的地方。过去在这里做太守的人,有位相里君(jun),修筑了虚白亭;仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以望见,像五个手指排列在一起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人,虽然有巧妙的心思和眼光,再要加什么也加不上了,所以我继承他们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
注释
子:女儿。好:貌美。
(22)成:成全。恺悌:和乐平易。
(27)剧辛:赵国人,有贤才,跟乐毅一起合谋破齐。
睚眦:怒目相视。
(3)蜀山兀,阿房出:四川的山光秃了,阿房宫出现了。兀,山高而上平。这里形容山上树木已被砍伐净尽。出,出现,意思是建成。蜀,四川。
⑹怳(huǎng)怳:隐隐约约,看不清楚的样子。
⑦元是——原是。我原是农夫中的一员。