译文
夜(ye)深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风(feng)中摇曳。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息随风而(er)来。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白(bai);众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹(dan)去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁(jie)的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
注释
(71)严嵩——明世宗所信任的宰相,专权二十年,有人奏他是奸臣,世宗总是不听。后来渐渐失宠,才罢相。
⑽竞:竞争,争夺。
6.天下之美:天下最美的(琴)。美:美琴,形容词作名词用。
⑸玉堂:玉饰的殿堂,宫殿的美称,这里暗指朝廷。
“九州”二句:写全盛时社会秩序安定,天下太平。豺虎:比喻寇盗。
黄龙:古城名,即龙城。故址在今辽宁朝阳。