译文
在千里的行(xing)途中悲凉(liang)失意,寂寞冷落会摧垮人生不(bu)过百年的身体。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
经不起多少跌撞。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
上(shang)阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
尸骨曝露于野地里无(wu)人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
就没有急风暴雨呢?
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平(ping)时也没有什么客人来往。
注释
〔7〕尚:还。西子:即西施,春秋时越国的美女,越国君主勾践将西施献给吴王夫差,西施备受吴王宠爱。相传吴王曾在灵岩山上为西施建有琴台、梳妆台等。
⒅舒州杓:舒州(今安徽潜山县一带)出产的杓。唐时舒州以产酒器著名。力士铛(chēng):一种温酒的器具,唐代豫章(今江西南昌一带)所产。
⑶绿林豪客:指旧社会无法生活,聚集在一起劫富济贫的人。知闻:即“久闻诗名”。一作“敲门”。
间道经其门间:有时
④太白古诗有“采铅清溪滨,时登大楼山”之句,疑与此诗是一时之作。
14患:祸患。
宕(dàng):同“荡”。
⑸管领春风:犹言独领风骚。春风,指春风词笔,风流文采。
⑧祝:告。