译文
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚(wan),归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
喝醉酒酣睡不知天已黄(huang)昏,有时独自将天上孤云眺望。
只能站立片刻,交待你重要的话。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
这地方千年来只有孤独的老鹤(he)啼叫过三两声,一棵松柏从岩(yan)石上飞斜下来。
葛草长得长又长,漫(man)山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必(bi)因为你要远行又泪湿衣巾。
女子变成了石头,永不回首。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
井畔(pan)梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
注释
(25)裨(bì):补助,增添。
2.来兹:因为草生一年一次,所以训“兹”为“年”,这是引申义。“来兹”,就是“来年”。
逆:迎战。大夫种:即文种,越国大夫。庸:用。申胥:即伍子胥,封于申,故又称申胥。华登:吴国大夫。简服:训练。挫:败。决拾:射箭用具。素:预先。履:实行。授命:拼命。约辞:委婉的言辞。行成:求和。广侈:扩张,使其生骄心。不吾足:不把我们放在心上。伯:通“霸”,称霸。罢:通“疲”,疲劳。烬:灰烬。
6、安可希:怎能希望别人的赏识。
29、良:确实、真的。以:缘因。
(2)铅华:指脂粉。
⑷扫眉才子:泛指从古以来的女才子们。扫眉,画眉。《汉书·张敞传》载张敞为京兆尹,“为妇画眉,长安中传张京兆眉妩。有司以奏敞,上问之,对曰:‘臣闻闺房之内,夫妇之私,有过于画眉者’。上爱其能,弗备责也。”
告:告慰,告祭。
64.毕礼而归之:举行完廷见的外交大礼然后送他回国。